Elocutio surge después de 15 años de experiencia en el mundo de la traducción. Fundada por Ana González Corcho (socia fundadora de atWords), traductora de inglés a español, revisora y responsable de calidad.

Tenemos un único objetivo: que su texto sea eficaz.

Si se trata de un manual de usuario, el usuario debe comprender el texto y la terminología. Es necesario que sea uniforme y con las referencias exactas. Si nos encontramos ante una nota de prensa o un boletín de noticias, los lectores deben recibir la información de forma impactante, resumida, clara y atractiva.

El idioma español es nuestra pasión. Nos esforzamos al máximo para traducir al español más adecuado para cada situación y finalidad. Sabemos lo que necesita para sus textos y sabemos cómo hacerlo, solo tiene que confiar en nosotros.

Nuestro equipo realiza todas las traducciones al español y correcciones (las peticiones o adaptaciones especiales son realizadas por traductores/revisores cualificados externos).